break away

['breɪkə'weɪ]

1) Общая лексика: вырваться (из тюрьмы и т. п.), избавиться, отделиться, отделяться, отпасть, отрывать, разойтись, разрывать, убежать (из тюрьмы и т. п.), покончить (с чем-л.), вырваться (из тюрьмы и т.п.), применять силу, пробиваться, рассеяться (о тучах и т.п.), сорваться, срываться

2) Авиация: выходить из боевого порядка, отдалиться

3) Разговорное выражение: уйти в отрыв, уходить в отрыв

4) Спорт: делать фальстарт, убежать в отрыв (в хоккее; англ. перевод предложен пользователем sledopyt)

5) Военный термин: отрываться

6) Техника: вырывать, аварийно отделяться или отскакивать для предотвращения поломки при ударе

7) Горное дело: отбивать от массива, разбивать

8) Автоматика: отламывать, скалывать, срывать

9) Макаров: отклонять, отклоняться, отслаивать, отслаиваться, сдвигать с места, страгивать с места, уводить, отрывать (отделять)

10) Тенгизшевройл: обрыв

11) Цемент: крошить